根据《机动车驾驶员培训机构培训服务规范》,教练场内消防栓和灭火器等消防设施应齐全、完好,并在有效期内。